Certified Chinese translators can help translate and localize your software for Mandarin Chinese speaking audience. We focus on ensuring the compatibility, usability and marketability of your end product for your Chinese speaking clientele.

Count on us to ensure that your software products get accepted with one of the world’s fastest growing markets in China. Cater to billions of Chinese speakers from across the globe, with our competent and specialized Chinese translation and localization solutions.

Contact us now to learn more about how we can help localize your software into Mandarin Chinese!

Software Localization Into Chinese

Software localization is the translation of a user interface specifically software products and computer programs from one language into another. With our team of experts, Limpid is able to translate and localize software into Mandarin Chinese that involves a complex workflow due to the cultural differences and strict requirements in China compared to the West.

The process of localization includes adapting all the textual content and technical components, which requires an extensive familiarity with the nature of the Chinese market.

Adapting your software both linguistically and culturally will increase the company’s annual revenue tremendously as you take advantage of the Chinese purchasing habits to digital products. If you want to expand in China, translating and localizing your products are the best options.

Our software engineers use advanced tools for editing Graphical User Interfaces (GUIs) and support files. We can deal with many file formats such as .rc, .java, .properties, .xml, etc.

You may also read our detailed software localization workflow to have an idea on how we do it behind the scenes.

For more details contact us!


Your one-stop site that provides professional, scalable and customizable China Internet and language services to help you jumpstart your business


Nearly 700 million Chinese users browse online, it’s about time your website gets a dose of Chinese website design, development and localization.


Harness succinct messages on professional Chinese voice overs, multimedia productions, and promotional campaigns with our talented Mandarin and Cantonese speakers.


Whether it’s a desktop or mobile software, software localization involves translation and localization of user’s interface and texts from English into Simplified Chinese or Traditional Chinese.


It’s not what you say but how you sell your idea on Chinese websites through our copywriting services on Simplified Chinese and Traditional Chinese texts to attracts customers.


Chinese consumers are voracious consumers of digital content. Promote your brand with custom online marketing solutions, optimized for web and mobile viewers.


Going mobile has been a lifestyle of every Chinese consumer. Whether you need to build from scratch or just an app localization, we’ll get it done.


With the right elements and principles on Chinese translation and localization, you can build a sustainable e-commerce platform to showcase your products for Chinese shoppers.


The projects on Chinese translations of texts from English into Simplified Chinese or Traditional Chinese includes both online and printed collaterals from technology to general business to legal to finance and more.

Contact us

Go east. Start building your business in China. If you have any question, need a quotation or want to drop by, fill up the form, and we’ll respond within 24 hours.